Translation examples
N'approche pas, tu vas l'effaroucher.
Don't startle him!
Effarouché, il s'enfuit.
Startled, he ran off.
Sinon, vous seriez un peu plus effarouchés.
Otherwise, you'd be much more startled.
Je comprends mieux ce regard de bête effarouchée.
Now I can understand that startled-fawn look.
Karim, tu es une vierge effarouchée qui attend d'être mariée pour être déflorée.
Karim, you're a startled virgin, who waits the wedding to be deflowered.
Surtout... ne l'effarouche pas.
Just let's not ... startle it.
Remarquez la grâce et la beauté de cette créature au pas léger dans son vol effarouché.
Note the grace and beauty... of this light-footed creature in startled flight.