Translation for "détonant" to english

Détonant

verb

• detonate
• bang

Translation examples

detonate verb

Cordeau détonant souple
Cord detonating flexible

Détonateur pourvu de 60 mm de cordeau détonnant.
Detonator with approximately 60 mm of detonating cord.

+ 6 cm de cordeau détonnant
+ 6 cm of detonating cord

Il s'agit notamment des détonateurs, cordeau détonant et charges creuses.
Of particular concern are detonators, detonating cord and shaped charges.

"MECHE, NON DETONANTE".
"FUSE, NON-DETONATING".

Le problème, c'est celui dont les initiales... signent les graffiti détonants... dans notre paisible ville.
The real problem lies in the man whose initials mark the detonating graffiti on the streets of our peaceful city.

On va faire un trou dans ce mur en utilisant ce cordeau détonant.
We're gonna punch a hole in this wall using this detonating cord.

Le virus est dans un engin détonant.
The vial's inside a detonating device.

"Détonant joie bulle-Soul d'un montage.
Soul-detonating joy bubble of a montage.

J'ai besoin d'un grand bidon de de nitramon, de cordeaux détonants, et de deux grenades au CS.
I'm great. I just need a big can of nitromon primer, detonating cord, two triple-charger chemical grenades and a launcher.

Voici un engin détonant de l'arsenal bactériologique russe des années 80.
It's a detonating device, part of the Soviet's biowarfare arsenal till late 1980s.

bang verb

ça va être un succès détonnant.
It'll go off with a bang.