Translation for "débuts" to english

Débuts

noun

• infancy

Translation examples

infancy noun

Ces travaux n'en sont qu'à leurs débuts.
This work is still in its infancy.

Le programme en est encore à ses débuts.
The programme is, however, still in its infancy.

Toutefois, celle-ci n'en est encore qu'à ses débuts.
But the Commission remains in its infancy.

Les efforts visant à limiter la dégradation de l'environnement n'en étaient qu'à leurs tout débuts.
Efforts to mitigate environmental degradation were then still in their infancy.

Ce travail vient de démarrer et n'en est qu'à ses débuts.
This project has only recently commenced and is in its infancy.

En particulier, la communication d’informations au sujet du progrès social n’en était qu’à ses débuts.
In particular, reporting on social progress was in its infancy.

Cette organisation n'en est qu'à ses débuts et son influence ne se fait pas encore sentir.
This organization is still in its infancy and its impact is yet to be felt.

Ces initiatives en sont encore à leur début.
These efforts are still in their infancy.

Le Gouvernement du territoire signale que ce secteur en est encore à ses débuts.
The territorial Government reports that the manufacturing sector is still in its infancy.

Les deux démarches n'en sont encore qu'à leur début.
Both approaches are in their infancy.

La recherche des neuroblastes en est à ses débuts.
Now, Neuroblast research is still in its infancy.

BUREAU D'EXAMEN MÉDICAL JEUDI 20 NOVEMBRE Il y a dix ans, les tests d'A.D.N. en étaient au tout début.
Ten years ago, DNA testing was in its infancy.

Parce que même des pierres ne pourraient pas survivre aux débuts de la terre.
Why? Because not even rocks could survive the earth's violent infancy.

C'est difficile à dire vraiment, je veux dire qu'elles sont encore à leur début.
Well, it's hard to say, really. I mean, these creatures are in their infancy.

-L'amour, en ses débuts, fait faire des choses étonnantes.
- L'amour In its infancy, did do amazing things.

Donc tu sais, ces études,... n'en sont qu'à leur début.
So, you know, these- these studies really aren't even in their infancies yet.

Mais les recherches n'en sont qu'à leur début.
But psychic research is still in its infancy.

L'industrie n'en est qu'à ses débuts.
The engineering is in its infancy.

Le mouvement pour les droits civiques n'en était qu'à ses débuts.
In 1962, the civil rights movement was in its infancy.