Translation for "débureaucratisation" to english

Débureaucratisation

• debureaucratisation
• bureaucratisation
• bureaucratization
• reducing bureaucracy

Translation examples

bureaucratization

Les anciennes méthodes «du haut jusqu'en bas» sont remplacées petit à petit par de nouveaux modèles de déconcentration, décentralisation et débureaucratisation.
The old “top-down” approaches are slowly being replaced by new patterns which follow the paths of de-concentration, decentralization and de-bureaucratization.

9.156 Le sous-programme prévoit également la réalisation d’études à caractère pragmatique concernant la réforme administrative, la débureaucratisation et la décentralisation, le perfectionnement des cadres, la valorisation et la formation des ressources humaines, les systèmes de fonction publique et les codes de cette dernière, le renforcement du professionnalisme et de la déontologie des fonctionnaires, les nouvelles techniques de gestion, l’adoption de techniques novatrices dans le secteur public et le renforcement de la prestation de services publics par l’adoption de nouvelles techniques.
9.156 Also provided under the subprogramme will be policy-oriented analysis on administrative reform, de-bureaucratization and decentralization, leadership development, human resources development and training, civil service systems and codes, enhancement of professionalism and ethics in the civil service, management innovation, introduction of new technologies in the public sector and improvement and innovations of public-service delivery.

La débureaucratisation et la décentralisation doivent aller de pair avec de nouvelles approches de la gestion qui mettent l’accent sur la transparence, la faculté d’adaptation, la participation, la flexibilité, la diversité et la rapidité d’intervention.
De-bureaucratization and decentralization must go in tandem with new approaches to management exemplifying openness, adaptability, participation, flexibility, diversity and responsiveness.

Les experts estiment que le renforcement de l’État et la modernisation des structures et méthodes de travail de la fonction publique ainsi que le perfectionnement de son personnel sont pleinement compatibles avec la débureaucratisation.
16. The Meeting takes the view that strengthening the State and modernizing the civil service structures, processes and personnel are fully compatible with parallel demands for and the pursuit of de-bureaucratization.