Translation for "du facteur" to english

Du facteur

• factor

Translation examples

factor

Ces facteurs peuvent être répartis en deux catégories : les facteurs intrasociaux et les facteurs externes.
These factors may be divided into two types: intrasocial factors, and external factors.

36. Trois facteurs sont utilisés pour calculer le point médian de la fourchette souhaitable : le facteur "qualité de Membre", le facteur "population" et le facteur "contribution".
36. Three factors are used in calculating the mid-point of the desirable range: the membership factor, the population factor and the contribution factor.

Ces barrières sont dues à des facteurs socioculturels, à des facteurs liés à l'école et à des facteurs économiques ou administratifs.
These barriers arise out of socio-cultural factors, school-related factors and political/economic as well as administrative factors.

Les trois ensembles de facteurs qui peuvent être dégagés de l'analyse des conflits ethniques sont les facteurs historiques, les facteurs de prédisposition et les facteurs déclenchants.
Three sets of factors that can be discerned in analysing ethnic conflicts are: historical factors, predisposing factors and triggering factors.

La faiblesse et la démission ne sont pas des facteurs de paix, mais des facteurs de guerre.
Weakness and renunciation are not factors of peace; they are factors of war.