Translation for "dissuasion de" to english

Dissuasion de

• deterrence

Translation examples

deterrence

Sanctions et dissuasion
Sanctions and deterrence

Prévention/dissuasion;
Prevention/Deterrence

Les principes de la dissuasion,
nuclear deterrence,

Une capacité de dissuasion
Deterrent capacity

<<Dissuasion élargie>> ne signifie pas nécessairement dissuasion nucléaire [sect. 6];
"Extended deterrence" does not have to mean extended nuclear deterrence. [Section 6]

Dissuasion et désarmement
Deterrence and disarmament

Mais si la menace de l'emploi éventuel n'était pas inhérente à la dissuasion, il n'y aurait pas de dissuasion.
But if a threat of possible use did not inhere in deterrence, deterrence would not deter.

Même à son niveau minimal donc, la dissuasion entraîne une contre-dissuasion et amorce une spirale sans fin d'essais nucléaires et de tensions, la conclusion étant que les objections juridiques à la dissuasion valent aussi pour la dissuasion minimale.
Even minimum deterrence thus leads to counter-deterrence, and to an ever ascending spiral of nuclear armament testing and tension. If, therefore, there are legal objections to deterrence, those objections are not removed by that deterrence being minimal.