Translation for "dispositifs de contraception" to english

Dispositifs de contraception

• contraceptive devices

Translation examples

contraceptive devices

Sûre et efficace, cette méthode contribue à leur autonomisation en leur apprenant à connaître leurs corps et leur fécondité et à les comprendre, à agir avec leurs propres cycles naturels pour éviter une grossesse ou pour la réussir, et cela sans recourir à des hormones synthétiques nocives ou à des dispositifs de contraception.
This safe and effective method empowers women by educating them to know and understand their bodies and fertility, and to work with their own natural cycles to avoid or to achieve pregnancy, and without recourse to harmful synthetic hormones and contraceptive devices.

En 2003, au total 7 244 dispositifs de contraception ont été prescrits par les services de conseil en planification familiale, et la plupart des femmes ont opté pour la contraception par voie orale (89,9 %) ou par dispositif intra-utérin (12,5 %).
537. In 2003, a total of 7,244 of contraception devices were prescribed at the family planning counselling services, and most of the women opted for oral contraceptives (89.9%) and the intrauterine device (12.5%).