Translation for "difficulté économique" to english

Difficulté économique

• economic difficulty

Translation examples

economic difficulty

La Namibie est consciente des difficultés économiques qui s'annoncent.
Namibia is aware of the economic difficulties that lie ahead.

Elle continue d'être confrontée à des difficultés économiques.
It continues to face grave economic difficulties.

La guerre et les difficultés économiques accentuent le retard de la communauté.
War and economic difficulties accentuate the community's backwardness.

Tous ces facteurs contribuent aux difficultés économiques de mon pays.
These factors contribute to the economic difficulties of my country.

Mais nos difficultés économiques en ont voulu autrement.
However, our economic difficulties have dictated otherwise.

25. Certains d'entre eux connaissaient des difficultés économiques.
Some of these economies are experiencing economic difficulty.

Cependant, les difficultés économiques assombrissent notre avenir.
Nevertheless, our future is clouded by economic difficulties.

Cette situation s'explique par les difficultés économiques propres à la période de transition.
This situation is determined by economic difficulties of the transitory period.

En raison de difficultés économiques frappant l'industrie du cinéma indépendant, les producteurs de ce film se sont vus dans l'obligation de vendre des espaces publicitaires dans le générique de fin.
MAN: Due to the recent economic difficulties facing Small independent film companies,

Incapable de faire face aux difficultés économiques, elle choisit, sans nous consulter, bien entendu, la pire des solutions :
Unable to face off economic difficulties, it chooses, without consulting us, of course, the worst solution :