Translation for "devraient-reconnaître" to english

Devraient-reconnaître

• should recognize

Translation examples

should recognize

Les États devraient reconnaître et adopter des normes internationales à cet égard.
Governments should recognize and adopt international legislation in that regard.

Les États devraient reconnaître que le processus de protection doit être cyclique.
States should recognize that the protection process has to be cyclical.

En conséquence, tous les États devraient reconnaître qu’en principe les sanctions sont légitimes.
Therefore, all States should recognize that, in principle, sanctions are legitimate.

Les ONG devraient reconnaître que les DSRP avaient le mérite de dépolitiser le débat sur le développement.
NGOs should recognize that PRSPs served to depoliticize discussions on development.

Tous les pays devraient reconnaître qu'ils ont des responsabilités à la fois communes et différentes.
All countries should recognize their common but differentiated responsibilities.

Les modalités de travail du G-20 devraient reconnaître et refléter cette réalité.
G-20 processes should recognize and reflect this reality.

Les politiques devraient reconnaître la contribution des femmes et les appuyer dans les rôles qu’elles assument.
Policies should recognize their contributions and provide them support in these roles.

a) Les gouvernements africains devraient reconnaître et appuyer les programmes de la décennie et y participer activement;
(a) The Governments of Africa should recognize, support and actively participate in the programmes of the decade;