Translation for "deux-face" to english

Deux-face

• two-sided

Translation examples

two-sided

Ce sont les deux faces d'une même pièce.
Those are two sides of the same coin.

Le désarmement et la non-prolifération sont les deux faces d'une même médaille.
Disarmament and nonproliferation are the two sides of the same coin.

La criminalité organisée et le terrorisme sont << les deux faces de la même médaille >>.
Organized crime and terrorism are "two sides of the same coin".

Ce ne sont là que les deux faces d'une même médaille.
They are in fact the two sides of the same coin.

Il est vrai que les défis et les possibilités sont les deux faces d'une même pièce.
It is true that challenges and opportunities are two sides of the same coin.

Ce sont les deux faces de la même médaille.
These are two sides of the same coin.

Ce sont les deux faces d'une même médaille.
They are two sides of the same coin.

L'ONUDI et l'OMC sont les deux faces d'une même monnaie.
UNIDO and WTO were two sides of the same coin.

L'élargissement et les méthodes de travail sont les deux faces d'une même médaille.
Expansion and working methods are two sides of the same coin.

Besoins et droits étaient les deux faces d'une même médaille.
Needs and rights were two sides of the same coin.

Les deux faces d'une même pièce.
Two sides, same coin.

Tu vois les deux faces ?
You see the two sides?

Cette pièce a deux faces, Jim.
There's two sides to that coin, Jim.

Deux faces de Caleb...
Two sides to Caleb...

Deux faces d'une même pièce.
Two sides of a same coin.

Chaque geste a deux faces.
Every gesture has two sides.