Translation for "dettes" to english

Dettes

noun

• liability

Translation examples

liability noun

Autres dettes
Other liabilities

Total dettes
Total Liabilities

Ça devrait couvrir les dettes de Shimizu Naomi.
This should cover the liability of Naomi Shimizu.

Et des dizaines de millions de dettes.
- And liabilities in the tens of millions.

Avez vous vu les dettes impayées de l'entreprise ?
Have you seen the firm's outstanding liabilities?

Il me faut quelques mois avant que j'équilibre mes actifs et mes dettes.
You must wait a few months till I balance me assets with me liabilities.

Exactement, monsieur Wiegler, j'ai encore une paire de dettes à payer
Right, Mr. Wiegler, there are some liabilities to pay from last night.

Mme Marrable, il n'y a aucun avoir, juste des dettes.
Mrs. Marrable. there are no assets. only liabilities.

Fais-moi un chèque et je me charge de tes dettes.
Alright. Write you a cheque for £1,500 and I'll take over your liabilities.

Bien sûr après que toutes les dettes aient été payées, mais, oui.
Of course, after all liabilities have been paid, but, yes.

Ils ont surévalué les actifs et ont omis des dettes importantes.
They overvalued their assets and, uh... omitted some significant liabilities.

Ok, j'ai fait un compte vite fais de tes actifs et de tes dettes.
Okay, so I did a rough accounting of your assets and liabilities.