Translation for "des emplacements sélectionnés" to english

Des emplacements sélectionnés

• selected placements
• selected locations

Translation examples

selected locations

La construction des centres de secteur a été retardée par les problèmes de sécurité et par la difficulté d'acheminer le matériel et les moyens vers les emplacements sélectionnés.
The construction of the sector hubs was delayed due to the security-related challenges and difficulties in moving equipment and assets to the selected locations.

17. Le cadre du processus décisionnel peut impliquer diverses décisions stratégiques consécutives au titre de l'article 7 ou 8 de la Convention (politiques, plans, programmes, législation ou réglementations) et des décisions individuelles au titre de l'article 6 de la Convention (par exemple, des décisions autorisant les paramètres de base et l'emplacement d'une activité spécifique, sa conception technique, des mesures d'atténuation et, enfin, ses caractéristiques technologiques au regard des normes environnementales spécifiques applicables à l'activité à l'emplacement sélectionné).
17. The framework for decision-making may involve various consecutive strategic decisions under article 7 or 8 of the Convention (policies, plans, programmes, legislation or regulations) and individual decisions under article 6 of the Convention (for example, decisions authorizing the basic parameters and location of a specific activity, its technical design, mitigation measures and, finally, its technological details related to specific environmental standards as applicable to the activity in the selected location).