Translation for "de résidence" to english

De résidence

• of residence
• residential

Translation examples

of residence

Le placement d'un mineur dans une résidence fait l'objet du Règlement de 1965 sur la surveillance des résidences (maintien d'enfants dans une résidence ordinaire).
Keeping a minor in a residence is subject to the Supervision of Residences (Keeping Children in an Ordinary Residence) Regulations 1965.

une attestation de résidence délivrée par l'autorité administrative du lieu de résidence.
Certification of residence issued by the administrative authorities of the place of residence.

Pays de résidence, groupe d'âge et lieu de résidence de la famille
By country of residence, age group and family's area of residence

a) Assignation à un lieu de résidence déterminé ou changement de résidence;
(a) Assignment to a particular place of residence or change of residence;

Pays de naissance, nationalité, lieu de résidence (fête), résidence précédente, durée de résidence
Country of birth, nationality, place of residence (feast), previous residence, length of residence

743. Le surintendant des résidences est habilité à transférer un mineur d'une résidence ouverte à une résidence fermée sans autorisation du tribunal.
743. The Superintendent of Residences is entitled to transfer a minor from an open residence to a closed residence without court approval.

par la résidence ;
- Residence;

Lieux de résidence, orientations politiques... pointure...
Places of residence, Political contributions...

CHANGEMENT DE RESIDENCE
CHANGE OF RESIDENCE

du premier jour de résidence.
the first day of residency.

"Période de résidence".
"Period of residence. "

Mais sans une preuve de résidence -
But without proof of residency--

Mon premier jour de résidence.
My first day of residency.

residential

Mesures de sécurité concernant les résidences
Compensatory payments Residential security measures

− De résidence/mode de vie.
Residential/lifestyle.

- Fonds pour la conclusion d'accords avec des résidences protégées
- Fund for agreements with residential institutions

e) Sécurité des résidences.
(e) Residential security.

Ordonnance de supervision du jeune délinquant assigné à résidence;
:: Residential Supervision Order

Indemnité de résidence
Residential Allowance