Translation for "de dons" to english

De dons

• of donations
• donations

Translation examples

of donations

Dons publics
Public donations

b) Un montant de 13,9 millions de dollars correspondant à des dons (dans le cadre du programme de dons);
(b) Donations of $13.9 million (received under the donations programme);

Pas ce genre de don.
Not that kind of donation.

"Nous vous offrons, par la présente, l'opportunité... '"de donner votre corps à la science...
"We are hereby offering one of you the opportunity "of donating your body to science

ce qui veut dire beaucoup de dons.
that means lots of donations.

Après tout, notre Association est financières au sol très saine, et n'est pas un besoin urgent de dons
After all, our Association is on very sound financial ground, and is not urgently in need of donations

À lire cette pile de demandes de dons.
Been going through this pile of donation requests.

Ça fait beaucoup de dons, assez pour créer une nouvelle église.
It looks like a lot of donations - enough to get you started on a new church.

Je ne veux pas paraître insensible, mais de quel genre de don sommes-nous en train de parler?
Not to sound crass, but what sort of donation are we talking about?

Au lieu de donner un de mes vieux reins usés, je pourrais donner le rein que j'ai inventé.
What if instead of donating one of my old, worn-out kidneys... I gave Grampa that artificial kidney I invented?

Hé, il y a pas mal de dons, vieux.
Hey, we get a lot of donations here, pal.

23 ans de dons à votre paroisse... et j'ai des fantômes aux basques ?
Twenty-three years of donations... ... andthisguysees this hanging over me?