Translation examples
Dilemmes de protection
Dilemmas of protection
Un jeu de fiches illustrant des dilemmes, et
A dilemma game; and
L'âge de l'enfant : un dilemme
Age of the child: a dilemma
A. Comment résoudre ce dilemme
A. Solving the dilemma
Face à ce dilemme,
Faced with this dilemma,
Ce dilemme n'est pas près de disparaître.
It is not a dilemma that will soon recede.
Il s'agit d'un véritable dilemme.
That was a genuine dilemma.
Mais le dilemme essentiel persiste.
The essential dilemma remains.
Le dilemme des « applications administratives »
The dilemma of “administrative purposes”
Ces personnages, ils se heurtent à toutes sortes de dilemmes à propos de, quels sont certains compromis que nous devons faire pour survivre ?
These characters, they come up against all sorts of dilemmas about, what are some of the compromises that we need to make in order to survive?
J'ai renoncé à la pratique pour éviter d'affronter ce genre de dilemme.
I gave up that game... precisely so I don't have to face that kind of dilemma.