Translation for "de chiffres" to english

De chiffres

verb

• decipher
• read
• unscramble
• puzzle out
• make sense of
• spell out
• sight-read

Translation examples

decipher verb

Elles peuvent ainsi solliciter leur concours pour le décryptage de messages chiffrés.
This enables the investigative authorities to approach these service providers to assist with deciphering the encrypted messages.

10. Chaque détenteur de données est en mesure de décrypter ses propres numéros individuels d'identification et d'obtenir un numéro à 28 chiffres, de sorte que seul l'Office national des statistiques est en mesure de décrypter les numéros individuels d'identifications aux fins de statistiques et de les utiliser comme variable commune de liaison pour les nouvelles données de registres.
10. Each data holder is able to decrypt its own bPIN into a 28-digit number, hence only the NSO is able to decipher the bPIN OS and to use it as a common linking variable for the incoming register data.

read verb

Les chiffres sont là pour nous ramener aux réalités.
The statistics make sobering reading.

2 % du chiffre relevé
2 % of reading

Le total se chiffre à 395
The entry for Total should read 395

0,5 % du chiffre relevé
0.5 % of reading

Substituer aux chiffres actuels :
The entries should read:

spell out verb

En cas de difficulté de compréhension, il est recommandé d'épeler les mots et les nombres ou les signaux de code à transmettre conformément aux tables phonétiques ci-après, lettre par lettre et chiffre par chiffre.
In the event of comprehension difficulties, it is recommended that words and numbers for transmission should be spelled out according to the phonetic tables below, letter by letter and figure by figure