Translation examples
4. Chiffres communiqués par l'Office central de la statistique.
4. Statistical data compiled by the Central Statistical Office.
C. Données chiffrées
C. Statistics
C. Données chiffrées 76
C. Statistics 78
a) Données chiffrées
(a) Statistical data
La situation en chiffres en 2002
Statistics for 2002
À ce jour, les chiffres sont décourageants.
The statistics thus far are disappointing.
(Chiffres de 1997)
(According to 1997 Statistics and Reports)
Il est incontestable que les chiffres sont pessimistes.
The statistics are unquestionably worrying.
- Les chiffres sont improbables...
- lt's statistically improbable...
À présent, quelques chiffres.
And these are the actual statistics
Vos chiffres le prouvent.
- Statistics show that.
Regardez les chiffres.
Look at these statistics.
Mais j'ai étudié les chiffres.
Then I looked at the statistics.
- Je connais les chiffres.
I know the statistics.
La lecon des chiffres est implacable.
The statistics lesson is implacable.
Les chiffres ne mentent pas.
The crime statistics don't lie.