Translation for "de approché" to english

De approché

• of approached
• approached to

Translation examples

of approached

Les approches unilatérales, les déclarations unilatérales, les approches bilatérales et les approches multilatérales figurent parmi les possibilités qui s'offrent à nous.
There are unilateral approaches, unilateral statements, bilateral approaches and plurilateral approaches.

Dans ce contexte, deux approches bien connues ont été examinées: l'approche ciblée et l'approche élargie.
In this respect, two wellknown approaches were discussed: the focused approach and the extended approach.

:: La comparaison entre l'approche sectorielle et l'approche de référence
:: Comparison of the sectoral approach with the reference approach

L'on peut distinguer essentiellement trois approches des méthodes d'authentification et de signature: a) l'approche minimaliste; b) l'approche technospécifique; et c) l'approche dualiste.
Three main approaches for dealing with signature and authentication technologies can be identified: (a) the minimalist approach; (b) the technology specific approach; and (c) the two-tiered or twopronged approach.

Il y a deux approches: une approche technique et une approche institutionnelle.
There are two approaches: a technical approach and an institutional approach.

L'approche-programme sera enrichie par l'approche << effet >>.
The programme approach will be supplemented by the "output" approach.

En vertu du droit international de l'espace, il existe trois approches à la question de la délimitation: l'approche "spatiale", l'approche "fonctionnelle" et une approche combinée.
Under international space law, there are three approaches to the issue of delimitation: the "spatial" approach, the "functional" approach and a combined approach.

Il s'agit de l'approche par écosystème et de l'approche de précaution.
These are the ecosystem approach and the precautionary approach.

Il n'y a pas moyen de s'approcher de la plage par la terre.
There's no way of approaching that beach from the land.

approached to

Ma pratique combine la thérapie de parole traditionelle avec une méthodologie radicale de l'approche psychologique Que des questions d'hypothèses patriarcales Que des questions d'hypothèses patriarcales
My practice combines traditional talk therapy with a radical methodological approach to psychology that questions patriarchal assumptions.

Je vous laisse décider de l'approche.
I'll leave the approach to your discretion.

Surtout par les belles tournures et la profondeur de l'approche.
I'm pleased with your good language and in-depth approach to the theme.