Translation for "d'autre" to english

D'autre

adverb

• else
• besides

Translation examples

else adverb

Ce sera quelqu'un d'autre.
It will be somebody else.

Ils appartiennent à quelqu'un d'autre.
They belong to someone else.

La démocratie, c'est autre chose.
Democracy is something else.

Quelqu'un d'autre
Someone else

Quelqu'un d'autre décide
Together with someone else

Autre personne ou entité?
Anyone else?

Quoi d'autre, quoi d'autre ?
Oh, what else, what else?

Rien d'autre... rien d'autre n'est encadré.
Nothing else... nothing else is framed.

besides adverb

Où se situe-t-il par rapport aux autres professions ?
How did it rank beside that of other professions?

Le DDT serait utilisé dans d'autres secteurs que celui de la santé.
The use of DDT was also reported to be in other sectors besides health.

Mais cela est une autre histoire.
But that is beside the point.

De plus, d'autres difficultés considérables nous attendent.
Besides, there are other formidable challenges ahead.

Outre les centres d'hébergement, d'autres programmes étaient disponibles :
Besides residential treatment, other programmes were available:

En dehors des adeptes de religions, 30,9 % de la population est animiste ou autre.
Besides religious followers, 30.9 per cent are animists and others.

écoles autres que celles établies par les autorités publiques
Other schools besides those established by public authorities

Mais d'autres facteurs entrent en jeu.
But other factors come into play besides demographics.

Par ailleurs, les écoles reçoivent périodiquement des livres et d'autres ouvrages.
Besides, the schools are regularly provided with books and other publications.

Autre que nos vies.
Besides our lives.

Autre que notre victoire ?
Besides us winning?

Autres que les fourmis ?
Besides the ants?

D'autres empreintes ?
Any prints besides Meadows?

- Rien d'autre?
- Nothing besides that?

quelqu'un d'autre que moi.
Someone besides me.

Personne d'autre que Peter ?
Anyone besides Peter?

Autre chose que Rachel.
Something besides "Rachel."

more adjective

Depuis, cinq autres étudiants ont été diplômés, et trois autres sont en cours de formation.
Five more students have since graduated and three more are being trained.

D'autres suivront.
More will follow.

D'autres ateliers sont prévus.
More workshops are planned.

D'autres dispositions sont envisagées.
More is envisaged.

Mais il y en a d'autres.
There are more.

Quatre véhicules ont pris la fuite, emportant d'autres personnes et, vraisemblablement, d'autres armes et munitions.
Four vehicles escaped with more people and reportedly more arms and ammunition.

Non, il a autre chose, autre chose.
No, there's more, there's more.

Un autre client, un autre dollar.
One more guest, one more dollar.

OK, un autre, un autre.
Okay, one more, one more.

A d'autres mensonges, à d'autres tromperies... à d'autres perfidies?
More lies? More deceit? More treachery?

- Attends, un autre, un autre !
- Wait. One more. One more.

O.K., trois autres, trois autres.
All right, three more. Three more.