Translation examples
2. Questions d'actualité
2. Topical issues
I. ACTUALITÉ DU SUJET
I. CURRENT RELEVANCE OF THE TOPIC
Cela dit, cette question demeure d'actualité.
However, the subject was still topical.
Ce thème est pleinement d'actualité.
The topic is timely.
III. Questions d'actualité
III. Topical issues
1.1 Actualité du sujet
The topicality of the subject
L'actualité du sujet a été soulignée.
33. The topicality of the subject was highlighted.
Le projet de résolution est opportun et d'actualité.
The draft resolution is timely and topical.
Ce mandat est-il d’actualité ?
Is this mandate a topical one?
Quoi que vous avez , garder actualité .
Whatever you got, keep it topical.
Mais au moins, c'est d'actualité.
Yours was boring! At least mine was topical.
Le sujet est d'actualité.
It's topical, it affects every student.
Signifiance, effets, inhérence, actualité, solvabilité.
Significance, harms, inherency, topicality, solvency.
Mais c'est trop d'actualité.
But do you think it's too topical?
Super, c'est complètement d'actualité.
That's great. That's completely topical.
Où sont les livres d'actualités ?
Topical? You mean like current events!