Translation for "topical" to french

Topical

adjective

• topique
• local

Translation examples

topique adjective

Topical antiseptics]
Antiseptiques topiques]

4. Public health and veterinary topical insecticide.
4. Insecticide topique utilisé à des fins de santé publique et vétérinaires.

None, except for use as topical insecticide for public health purposes.
Aucune, sauf pour utilisation comme insecticide topique à des fins de santé publique.

Public health and veterinary topical insecticide. 5.
Insecticide topique utilisé à des fins de santé publique et vétérinaires. 5.

Public health and veterinary topical insecticide;
d) Insecticide topique utilisé à des fins de santé publique et vétérinaires;

So the poison wasn't topical, it was ingested.
Donc le poison n'était pas topique, il était ingéré.

Topical steroids and send her home.
Stéroïdes topiques et renvoies la chez elle.

It's a Botox-like topical cream.
C'est une crème topique proche du botox.

Been treating the infection with topicals.
J'applique des soins topiques.

So you'll use topical antibiotics until the surface of the cornea is...
Tu vas utiliser des antibiotiques topiques jusqu'à ce que la surface de la cornée soit...

Any chance it was a topical poison?
Aucune chance c'était un poison topique.

Good. I'm just gonna apply a topical anesthetic.
Je vais juste demander une anesthésie topique.

Topically as a local anesthetic.
C'est aussi un anesthésique topique.

IV beta-blocker and topical nitro.
Bêtabloquant et nitro topique en intraveineuse.

Four pallets, oral, topical medications, splints, bandages, one complete med pack.
4 civières, des comprimés, des topiques

local adjective

Pesticides, biocides and topical antiseptics
Pesticides, biocides et antiseptiques locaux

Type of living quarters (core topic)
Types de locaux d'habitation (caractéristique essentielle)

15% responding at 0.2% topical induction dose or
>= 15 % réagissent à une dose d'induction locale <= 0,2 % ou

15% responding at > 20% topical induction dose
>= 15 % réagissent à une dose d'induction locale > 20 %

60% responding at > 0.2% to 20% topical induction dose
>= 60 % réagissent à une dose d'induction locale > 0,2 % et <= 20 %

If used topically, it can stop bleeding.
Utilisé localement, ça peut arrêter les saignements.

It's very effective in stopping bleeding when applied topically.
C'est très efficace pour arrêter les saignements quand on l'applique localement.

These are topical, for the skin.
C'est à usage local, pour la peau.

For me, that's a topical reference.
Selon moi, c'est une référence locale.

I've made people drink it, breathe it, applied it topically, I've laced it into food.
J'ai essayé la boisson, l'inhalation, les applications locales, les repas empoisonnés.

I'm just gonna give you a little topical anesthetic, and we'll have a closer look.
Ne bougez pas. Je vais vous faire une anesthésie locale pour y voir mieux.

Why the residue on your vic's so-called waist was topical cortisone, prescription strength.
Le blanc sur la "taille" du type: De la cortisone locale. Prescrite.

- Look, it's a topical agent.
- Écoute, c'est un produit local.

It could be topical poison, check his hands.
Ça peut être du poison local, vérifiez ses mains.

Hey, now, there have been a lot of incredible advances in topical creams over the last few years!
Ils ont fait des progrès incroyables dans les crèmes en application locale.