Translation for "détecteur de rayons" to english

Détecteur de rayons

• ray detector

Translation examples

ray detector

Le 30 juillet 1995, à la fin de l'atelier, le résultat du travail de conception a été publié dans un long rapport décrivant le détecteur de rayons cosmiques.
On 30 July 1995, at the end of the workshop, the design was published in a book-length description of the cosmic ray detector of the project.

À l'heure actuelle, à l'échelle mondiale, plus de 1 000 instruments sont opérationnels au sein de 14 réseaux d'instruments terrestres (récepteurs GPS, antennes radio, magnétomètres et détecteurs de rayons cosmiques) destinés à l'étude des changements climatiques, de la météorologie spatiale et des phénomènes ionosphériques.
Currently, more than 1,000 instruments are operational in 14 ground-based instrument arrays worldwide (GPS receivers, radio antennas, magnetometers and cosmic ray detectors) for research on climate change, space weather and ionospheric phenomena.

Pour ce qui concerne l'aéroport international d'Ivato en particulier, l'acquisition de détecteur radioscopique (détecteur à rayon X) a été mise à profit pour parvenir à cette fin, en plus des fouilles manuelles habituelles;
At Ivato International Airport in particular, the acquisition of a radioscopic (X-ray) detector was used to achieve this goal, along with the usual manual searches;

Sa charge utile sera composée d’un détecteur de mesure ionosphérique, un détecteur de mesure d'ozone et un détecteur à rayons-X.
It will have an ionospheric measurement sensor, ozone measurement sensor and X-ray detector as payload.

22. Plusieurs orateurs ont présenté aux participants des études sur les processus universels du système solaire influant sur les environnements interplanétaire et terrestre, y compris le déploiement et l'exploitation de réseaux d'instruments nouveaux et existants (récepteurs GPS, antennes radio, magnétomètres, détecteurs de rayonnement cosmique) destinées à comprendre les effets du climat spatial sur l'environnement terrestre et l'environnement proche de la Terre.
Several presenters informed participants about studies of universal processes in the solar system that affect the interplanetary and terrestrial environments, including the deployment and operation of new and existing instrument arrays (GPS receivers, radio antennas, magnetometers, cosmic ray detectors) aimed at understanding the impacts of space weather on Earth and the near-Earth environment.

De 2005 à 2009, les ateliers tenus dans le cadre de l'Année héliophysique internationale 2007 ont examiné et facilité le déploiement de 14 réseaux terrestres d'instruments (récepteurs GPS, antennes radio, magnétomètres, détecteurs de rayons cosmiques) destinés à l'étude des changements climatiques, de la météorologie spatiale et des phénomènes ionosphériques.
From 2005 to 2009, the workshops held within the framework of the International Heliophysical Year 2007 were dedicated to and contributed to the deployment of 14 ground-based instrument arrays (GPS receivers, radio antennas, magnetometers, cosmic ray detectors) for research on climate change, space weather and ionospheric phenomena.