Similar context phrases
Translation examples
verb
C'est avec leur approbation que tous ceux qui tentent de désobéir sont soumis à diverses formes de harcèlement.
Those who try to disobey are subjected to various forms of harassment with the approval of the Albanian leadership.
L'homme aurait franchi illégalement la frontière et désobéi au soldat qui lui ordonnait de s'arrêter.
The man had allegedly crossed illegally and disobeyed the soldier's order to stop.
Ils sont obligés de désobéir à de tels ordres et de porter plainte à cet effet.
They were obliged to disobey such orders and lodge the corresponding complaints.
Fait de désobéir aux membres des forces de l'ordre dans l'exercice de leurs fonctions
Disobeying officers of law while carrying out their duties
Il a constaté avec consternation que des femmes et des filles étaient détenues pour avoir <<désobéi>> à leurs parents ou à leur mari.
He was also shocked to find women and girls detained for "disobeying" their parents or husband.
Six d'entre eux auraient désobéi et se seraient rendus au village voisin de Tlazoquico.
Six of them reportedly disobeyed the order and went to the nearby village of Tlazoquico.
À plusieurs occasions, les forces de sécurité ont tiré sur des conscrits qui avaient désobéi à l'ordre de tirer sur les manifestants.
On several occasions, security forces shot conscripts who disobeyed orders to shoot protestors.
Plusieurs d'entre eux avaient été emprisonnés pour avoir fait l'école buissonnière ou désobéi à leurs parents.
Many of the children had been imprisoned on charges of truancy and disobeying their parents.
Il a été accusé d'incitation à désobéir à la loi puis relâché.
He was accused of incitement to disobey the law and then released.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test