Translation for "désintégration sociale" to english

Désintégration sociale

• social disintegration

Translation examples

social disintegration

Elle peut aboutir à l'anarchie, la violence ethnique ou la désintégration sociale.
It can dissolve into anarchy, ethnic violence or social disintegration.

À son tour l'humiliation suscite la violence et la désintégration sociale.
Humiliation also breeds violence and social disintegration.

La désintégration sociale menace la paix aussi bien à l'intérieur des pays qu'entre eux.
Social disintegration is a threat to peace both within and between nations.

Elle perpétue les maux qui favorisent la désintégration sociale.
It perpetuates social ills that promote social disintegration.

Les inégalités et l'absence de perspectives contribuent à la désintégration sociale.
226. Inequalities and the lack of opportunities contribute to social disintegration.

Ces conditions mènent souvent à la désintégration sociale, avec intolérance et violence.
Those conditions often lead to social disintegration, including intolerance and violence.

Participation populaire dans un climat de désintégration sociale
Popular participation in the midst of social disintegration

Plusieurs indicateurs sociaux de la région mettent en évidence un processus de désintégration sociale.
Several social indicators in the region point at a process of social disintegration.

Désintégration sociale, décadence des élites. ' The usual.'
Social disintegration, decay of the elites, you know.