Translation for "dépend de l'énergie" to english
Dépend de l'énergie
Translation examples
depends on the energy
En définitive, la force de l'Organisation dépend de l'énergie que les populations qu'elle sert dans le monde entier investissent en elle.
The strength of the Organization ultimately depends upon the energies invested in it by the peoples of the world, whom it serves.
Étant un pays qui dépend de l'énergie nucléaire pour 40 % de son approvisionnement en électricité et dont l'industrie nucléaire civile occupe le sixième rang mondial, ayant 19 réacteurs de centrale nucléaire qui sont opérationnels et sept réacteurs supplémentaires en cours de construction ou au stade de la planification, la République de Corée considère ce droit inaliénable comme indispensable pour son développement durable.
As a country that depends on nuclear energy for 40 per cent of its electric power supply and has the world's sixth-largest civil nuclear industry, with 19 power reactors in operation and 7 additional reactors either under construction or in the planning stages, the Republic of Korea views this inalienable right as indispensable to its sustainable development.
Nous pourrons ainsi nous protéger de l'autodestruction de la société occidentale, de l'oppression, de l'exploitation, de la pollution, de l'insécurité et autres vices des grandes villes, lieux inhospitaliers où nous avons été néanmoins élus par les représentants d'une culture dont la survie dépend d'une énergie bon marché.
In so doing, we can save ourselves from the self-destruction of Western society; from oppression, exploitation, contamination and insecurity; and from the vices of large cites: inhospitable places where we were forsaken by a culture dependent on cheap energy.
Qui plus est, bien que la République de Corée maintienne la sixième plus grande industrie civile nucléaire du monde et dépende de l'énergie nucléaire pour 40 % de sa fourniture d'électricité, nous n'avons aucune installation d'enrichissement ou de recyclage.
Furthermore, even though the Republic of Korea maintains the sixth largest civil nuclear industry in the world and depends on nuclear energy for 40 per cent of its supply of electricity, we do not have any enrichment or reprocessing facilities.
Le développement dépend de l'énergie, et l'option au développement est la pauvreté et la souffrance.
Development depends on energy, and the alternative to development is poverty and suffering.
Ma civilisation dépend de l'énergie comme aucune autre avant nous.
My civilization depends on energy as no civilization before us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test