Translation for "défauts de développement" to english

Défauts de développement

• developmental defects

Translation examples

developmental defects

Anomalies congénitales (défauts de développement), déformations et anomalies chromosomiques
Congenital abnormalities (developmental defects), deformities and chromosome disorders

L'analyse montre que les états pathologiques apparaissant au cours de la période périnatale et les défauts de développement congénitaux sont, par ordre d'importance, respectivement la première et la deuxième cause de mortalité infantile.
Analysis shows that conditions arising during the perinatal period and congenital developmental defects are respectively the first and the second most important causes of infant mortality.

Anomalies congénitales (défauts de développement), difformités et dérèglements chromosomiques
Congenital anomalies (developmental defects), deformities and chromosome disorders

426. Afin de réduire la mortalité infantile, le Ministère de la santé, conjointement avec le Ministère de la justice, le Ministère du travail et de la protection sociale, le Comité des femmes, les fonds Soglom avlod outchoun, Sen elgiz Emassan, le Mouvement de jeunesse Kamolot et d'autres organisations non gouvernementales, organise des activités pour la promotion d'une famille saine et pour la réduction du nombre de naissances d'enfants souffrant de défauts de développement congénitaux, ainsi que du nombre de personnes invalides depuis l'enfance.
426. In order to reduce infant mortality, the Ministry of Health, in conjunction with the Ministry of Justice, the Ministry of Labour and Social Protection, the Women's Committee, the Soglom Avlod Uchun foundation, Sen Yolg'iz Emassan, the Makhalla foundation, the Kamolot youth movement and other NGOs, is doing a considerable amount of work to promote healthy families and reduce the numbers of children born with congenital developmental defects and persons suffering disabilities from childhood.