Translation for "crédits commerciaux" to english
Similar context phrases
Translation examples
Cuba doit payer des frais d’expédition plus importants pour ses importations et doit se contenter de crédits commerciaux à court terme.
Cuba must pay higher shipping charges for its imports and must rely on short-term commercial credit.
Les programmes de l'ex-République yougoslave de Macédoine en matière d'énergie sont financés par les entreprises de ce secteur, des crédits commerciaux et des subventions d'autres pays.
The energy programmes of the former Yugoslav Republic of Macedonia are financed by energy enterprises, commercial credits, and grants from other countries.
Une grande partie des agriculteurs, notamment les plus petits, n'ont généralement pas accès au crédit commercial.
Commercial credit is usually not available to large parts of the farming sector, particularly small farmers.
En Pologne, par exemple, un large éventail de services de crédit commercial existe déjà, mais leur pénétration des marchés reste très faible.
In Poland, for instance, a wide range of commercial credit services already exists, but their market penetration is slight.
Les dettes anciennes (existantes ou contractées antérieurement) et les crédits commerciaux anciens ne répondraient pas aux conditions.
Old (existing or previously contracted) debt and commercial credits would not qualify.
- Le programme pour le développement rural intégré (PDRI) couvre l'aménagement des bas fonds et le crédit commercial;
· The Integrated Rural Development Programme (PDRI) covers land improvement and drainage activities and provides commercial credit.
23. Les PME ont besoin non seulement de crédits commerciaux, mais aussi d'un financement à plus long terme, par exemple sous la forme de fonds de capital-risque.
SMEs need not only commercial credit but also longer-term finance such as venture capital funds.
En outre, l'Allemagne a participé à des accords multilatéraux de rééchelonnement de la dette avec des pays en développement sur la base de crédits commerciaux.
Furthermore, Germany has participated in multilateral debt-rescheduling arrangements with developing countries arising from commercial credits.
La vente est financée au moyen de crédits commerciaux accordés par le producteur à son client.
The sale is financed through trade credits granted by the producer to his customer.
Crédit bancaire et crédit commercial, y compris les obligations conditionnelles.
Bank and trade credit, including contingent obligations.
Les nouveaux crédits refinancés et les lignes de crédits commerciaux seront garantis par la Banque d’Indonésie.
Both the new refinanced loans and the trade credit lines will be guaranteed by Bank Indonesia.
La contraction du commerce a été exacerbée par l'absence de crédits commerciaux.
51. The curtailment of trade has been exacerbated by the lack of trade credit.
26. En 2008, l'OMC a constaté un très fort resserrement des crédits commerciaux.
26. In 2008, severe supply shortages for trade credit were identified by the WTO.
La collecte de statistiques sur les crédits commerciaux serait extrêmement utile pour l'analyse des politiques.
Collecting trade credit would be of considerable value for policy analysis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test