Translation for "prêts commerciaux" to english
Similar context phrases
Translation examples
En outre, les prêts commerciaux ne conviennent pas toujours aux investissements technologiques.
In addition, commercial loans are not always appropriate for technology investments.
Les gouvernements peuvent aussi participer au financement des projets au moyen de prêts commerciaux ou de garanties mais ils doivent continuer d'exercer leur responsabilité budgétaire.
Governments may also participate in financing projects through commercial loans or guarantees but need to maintain fiscal responsibility.
À ces mesures devraient venir s'ajouter des investissements directs, des prêts commerciaux, une aide officielle au développement et des transferts de technologies.
Such steps should be taken in conjunction with direct investment, commercial loans, official development assistance and transfer of technology.
Près de la moitié d'entre eux sont des femmes qui ne pouvaient prétendre à des prêts commerciaux.
Nearly half of those entrepreneurs are women who did not qualify for commercial loans.
Le secteur financier de la banque et du financement structuré traditionnels est peu enclin à accorder des prêts commerciaux pour des projets << sociaux >>.
The traditional banking and structured finance sector is inhibited when it comes to making commercial loans for "social" projects.
Dans la mesure où elle prend la forme de prêts commerciaux, il est également très important que la viabilité à terme de la dette ne soit pas compromise.
Inasmuch as it is delivered in the form of commercial loans, it is also critical that debt sustainability not be undermined.
Les services financiers qu'ils proposent revêtent aussi la forme de garanties de prêts commerciaux et d'assurance-crédit à l'exportation.
Financial services offered by export credit agencies also take the form of guarantees for commercial loans and export credit insurance.
Lorsqu’ils accordent des prêts commerciaux, les prêteurs exigent en général que leur remboursement ait priorité sur celui de toute autre dette de l’emprunteur.
Commercial loans are usually provided by lenders on condition that their payment takes precedence over the payment of any other of the borrower’s liabilities.
Cependant, les prêts que la Banque mondiale a octroyés par l’intermédiaire de la BIRD sont, non pas des dons, mais des prêts commerciaux qui doivent être remboursés avec un intérêt.
However, the IBRD loans of the World Bank, are not grants but commercial loans that must be repaid with interest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test