Translation for "costumes à" to english

Costumes à

• costumes to
• costumes

Translation examples

costumes to

Achat d'un costume traditionnel de danse folklorique
The purchase of a traditional folk dance costume

b) un atelier sur le costume et la coiffe;
(b) A workshop on costume and headdress;

Costumes traditionnels turkmènes, Université de Téhéran, janvier 2001;
traditional Turkmen costumes, Tehran University, January 2001;

Des efforts sont faits pour préparer les costumes traditionnels et les danses.
89. Efforts are also under way to preserve traditional costumes and dance.

Ces actes visaient pour la plupart des écolières coréennes portant le costume de leur pays.
Most of those cases involved violence against Korean schoolgirls wearing their national costume.

- Fourniture d'instruments de musique et de costumes traditionnels;
- Provision of musical instruments and traditional costumes.

Le costume national des femmes Rroms peut notamment les exposer à la discrimination.
The national costume of Roma women, in particular, may bring about situations of discrimination.

Achat de costumes traditionnels et de chaussures de théâtre
Purchase of ethnic costumes and theatrical footwear

Ce thème a porté en particulier sur la coiffe, élément du costume.
This theme focused particularly on headdress, an element of costume.

Tapisserie et costumes baloutches, SeistânetBaloutchistan, mai 2000;
Baluchi needlework and costumes, Sistan and Baluchestan, May 2000;

Vous avez vendu des costumes à un gars il y a quelques jours:
You sold some costumes to a guy a few days ago:

- J'ai apporté mon costume à la fête.
I brought my costume to the party.

Tu ne peux pas porter un costume à un mariage.
You can't wear a costume to a wedding.

C'est l'heure d'apporter les costumes à l'école.
- Time to get those costumes to school. - Oh, God, you know what?

Tu te souviens, tu portais ce costume à Studio 54?
You remember you wore that costume to studio 54?

Mec, on est supposé porter des costumes à cette fête.
Dude, we're supposed to wear costumes to that party.

Désolée d'avoir dû déléguer, j'ai une tonne de costumes à modifier.
Sorry I couldn't bring them in person, I have scads of costumes to alter.

Mais le costumier professionnel a merdé et a accidentellement donné le costume à Lane Collins.
But the professional costumer screws up and accidentally gives the costume to Lane Collins.

Lisa, tu ne vas pas porter ton costume à l'école ?
Lisa, aren't you going to wear your costume to school?

Je ne suis pas censé donner le costume à des furies.
I'm not supposed to give the costume to furries.