Translation examples
Tu sais qu'elle est contre ça, Tom.
You know she's against this, Tom.
Quelles garanties avons-nous contre ça ?
Where were the safeguards against this?
Très bien, Gulliver, protège-nous contre ça !
All right, Gulliver, protect against this.
Je suis toujours contre ça.
I'm still against this.
Il y a des lois contre ça.
There are laws against this.
- Je pensais qu'on était contre ça !
Oh! I thought we were against this.
Je suis contre ça.
I'm against this.
Recule contre ça.
Back up against this.
Une manifestation contre ça.
A protest against this.
- Je suis contre ça, aussi.
- Oh, I'm against that, too.
- On n'est pas contre ça.
We're not against that.
Aucune chance contre ça...
Wow, not a chance against that...
Mets-le contre ça.
Just put it against that.
J'étais contre ça.
I was against that.
- Y a une loi contre ça ?
- Any law against that?
Qui peut être contre ça ?
Who could be against that?
Aucune loi contre ça.
No law against that.
J'étais bien contre ça.
I was dead set against it.
Elle est contre ça.
She's against it.
T'armer contre ça. T'armer.
Arm yourself against it.
Charles est contre ça.
Charles is against it.
J'ai voté contre ça.
I voted against it.
Qui voterait contre ça?
Who's gonna vote against it?
Tu es impuissant contre ça.
You're powerless against it.