Translation for "contact avec le groupe" to english

Contact avec le groupe

• contact with the group

Translation examples

contact with the group

Leurs contacts avec les groupes armés devraient être neutres et sans effet sur la légitimité de ces groupes ou de leurs revendications.
Contacts with armed groups should be neutral and should not affect their legitimacy or the legitimacy of their claims.

Il aurait été accusé de transporter des armes et d’être en contact avec des groupes armés.
He was said to have been accused of transporting arms and maintaining contacts with armed groups.

Elle établit aussi des contacts avec des groupes de recherche et des organisations et industries internationales.
It was also establishing contacts with research groups, international organizations and industries.

Les gouvernements doivent prendre contact avec ces groupes armés et accepter des compromis dans le cadre d'un dialogue national.
Governments must engage in contacts with armed groups and make compromises within the framework of an intra-national dialogue.

Allégation 1 : contacts avec des groupes armés
Allegation 1: Contact with Armed Groups:

Par ailleurs, les fonctionnaires en contact avec des groupes minoritaires devraient aussi pouvoir bénéficier d'une formation spécifique.
Special training should also be given to public employees that came into contact with minority groups.

L'équipe spéciale n'a pu établir de contact avec ce groupe au cours de la période considérée.
The country task force was unable to establish contact with this group in the reporting period.

Ce comité restera en contact avec des groupes ayant même vocation en Europe étant donné le caractère mondial d'Internet.
The Advisory Board will maintain a close contact with similar groups in Europe due to the global character of Internet.

On trouvera à l'annexe I du présent rapport une liste des entités et organisations contactées par le Groupe.
A list of entities and organizations contacted by the Group is contained in annex I to the present report.

Elle a également maintenu des contacts avec les groupes politiques en dehors de la CRN.
It also maintained contact with political groups outside CNR.