Translation for "conta" to english

Conta

• told
• recounted

Translation examples

told

Et voici l'histoire que Louis Schatz conta...
And this is the tale Louis Schatz told.

J'ai prevenu la Conta que vous vous alliez l'appeller.
I told Accounts that you would call them.

Son âme s'illumina face au médecin agriculteur. Il lui conta le long chapelet de ses maladies.
His soul lit up on meeting a doctor and ploughman, so he told him the saga of his many diseases,

Lumiares conta l'histoire de sa tante Alberta qui, à l'agonie, fit venir la coiffeuse pour lui laver la tête.
Luminares told the story of his aunt Alberta, who had her hair washed on her deathbed.

Il me conta l'histoire d'un prince, qui gallopait au rythme des tambours.
'He told me a tale' 'of a prince' 'who gallops on drum beats.'