Translation for "conditions juridiques" to english

Conditions juridiques

• legal conditions

Translation examples

legal conditions

la définition de conditions juridiques d'utilisation.
- to provide legal conditions for use.

b) créer des conditions juridiques propices au développement libre et autonome de l'activité culturelle;
(b) Creation of the legal conditions for the free self-development of cultural processes;

Dans de tels cas, les conditions juridiques dans lesquelles se déroule le transport combiné sont comparables aux normes de l'UE.
In such cases, the legal conditions of combined transport's performance are comparable with the EU standards.

Dans l'affirmative, veuillez donner un aperçu des conditions juridiques régissant le recours à de telles techniques.
If yes, please outline the legal conditions pertaining to their use.

2) Les conditions juridiques de l'extradition ne sont pas remplies;
2. Where the legal conditions for extradition are not fulfilled;

La loi fixe les conditions juridiques du mariage et de la famille>>
The law shall establish the legal conditions relating to marriage and the family.

31. Le rapport initial indiquait les conditions juridiques du travail salarié au Liban.
31. The initial report described the legal conditions for paid work in Lebanon.

Veuillez expliquer le principe de ces techniques et les conditions juridiques dans lesquelles elles peuvent être utilisées.
Please explain the principle of these techniques and legal conditions for the use thereof.

Veuillez expliquer en quoi ces techniques consistent, ainsi que les conditions juridiques qui en régissent l'utilisation.
Please explain what these techniques consist of, as well as the legal conditions that govern their use.