Translation for "concepts particuliers" to english

Concepts particuliers

• special concepts
• particular concepts

Translation examples

particular concepts

Chacune de ces questions procède d'un concept particulier, qui sert à décrire cette donnée.
Behind each of these questions there is a particular "concept", which is used to describe the data.

43. Norton et al. (1998) ont repris, par la suite, ce concept particulier.
43. Norton et al. (1998) later took up this particular concept.

Si les indicateurs structurels, de méthode et de résultat sont pertinents dans ces trois domaines, ce qui les distingue au premier chef est que les indicateurs structurels ont trait à l'engagement (vis-à-vis d'un concept particulier du développement), les indicateurs de méthode aux règles et principes (droits de l'homme, participation, obligation de rendre des comptes et transparence) et les indicateurs de résultat au bilan (répartition équitable des avantages et des fardeaux du développement).
While structure, process and outcome indicators are relevant to all three, the principal distinguishing feature is that the first relates to commitment (to a particular concept of development), the second to rules and principles (human rights, participation, accountability and transparency) and the third to distributional outcomes (fair distribution of the benefits and burdens of development).