Translation for "compréhension des tâches" to english

Compréhension des tâches

• understanding of tasks
• understanding of the tasks

Translation examples

understanding of the tasks

35. Il est nécessaire de renforcer les capacités pour ce qui est de la compréhension des tâches à exécuter au titre de la Convention.
There is a need for capacity-building regarding the understanding of the tasks under the Convention.

Pour terminer, je forme le voeu que toutes nos activités d'aujourd'hui permettent une meilleure compréhension des tâches qui attendent chacune des parties prenantes et qu'elles mènent à des débats fructueux au Mexique.
In concluding my remarks, let me express the hope that our actions today will lead to a greater understanding of the tasks that lie before each stakeholder and also lead to productive discussions in Mexico.

La Déclaration et le Plan d'action adoptés lors de la Conférence de Managua, l'an dernier, sont de bon augure pour l'avenir, et nous espérons que la prochaine Conférence, qui doit se tenir à Bucarest, permettra une meilleure compréhension des tâches que les États qui ont des formes différentes de régimes démocratiques, doivent mener sont aussi les nôtres.
The Managua Declaration and the Plan of Action adopted last year do indeed bode well for the future, and we hope that the next Conference, in Bucharest, will lead to an even greater understanding that the tasks to be carried out by States with different forms of democratic structures are common to all of us.