Translation for "comparaissent" to english

Comparaissent

verb

• appear

Translation examples

appear verb

Les parties comparaissent devant le tribunal de paix.
The parties appear before the Magistrates Court where the case is heard.

Il est fréquent que les enfants comparaissent devant le tribunal sans être représentés par un avocat.
Children often appear before the court unrepresented by counsel.

À présent, les témoins résidant au Rwanda comparaissent devant le TPIR.
At present, witnesses from Rwanda are appearing before the ICTR.

Les personnes arrêtées comparaissent-elles en personne devant le tribunal ?
Did those arrested appear in court in person?

Les personnes âgées de 17 ans comparaissent devant un tribunal pour adultes.
In respect of 17- year-olds, they appear before the Adult Court.

Toutefois, les enfants et/ou leurs parents ou tuteurs ne comparaissent pas toujours devant la Commission.
However, the children and/or their parents or guardians do not always appear before the Commission.

12. Les enfants comparaissent devant le juge pour enfants (kinderrechter).
12. Children appear before the children's judge (kinderrechter).

M. Chase, Mlle Colson, je garde... des fiches sur tous les avocats qui comparaissent devant moi.
Mr. Chase, Miss Colson... I keep scorecards of all the lawyers who appear before me.

Le 9 juin 1912, ils comparaissent devant la Haute Cour de Dunedin pour "projection licencieuse".
On June 9, 1912, they appeared before Justice McRobey in the Dunedin High Court. Colin and Brooke were charged with exhibiting a lewd document.