Translation for "apparaît avec" to english

Apparaît avec

• appears with

Translation examples

appears with

Elle n'apparaît pas dans les normes.
This text does not appear in the standards.

Cette déclaration apparaît dénuée de sincérité.
That statement appeared to be devoid of sincerity.

Le No ONU 1972 apparaît dans la norme EN 13530-1 mais n'apparaît pas dans la norme EN 14398-1.
UN No. 1972 appears in EN 13530-1 and doesn't appear in EN 14398-1.

Le moment apparaît opportun.
The time now appears ripe.

Elle apparaît toujours dans les conclusions.
It always appeared in the concluding observations.

S'il apparaît que c'est une femme, elle reçoit une proposition d'engagement; s'il apparaît que c'est un homme, c'est lui qui reçoit cette proposition.
If it appears to be a woman, she will be proposed for appointment and if it appears to be a man, he will be proposed.

Peindre le scrotum d'une figure était déjà mal, mais continuer avec le prépuce, la tige et les gonades d'un grand poète, m'apparait, avec le recul, vraiment très immature.
Painting the scrotal sack of one figure was bad enough, but to go on to paint the helmet, the shaft, and the gonads of a great poet like Byron, now appears, with the benefit of hindsight, to have been a very immature thing to do.

Une figure sinistre Apparaît avec des diables
An ominous figure appears with devils

En appuyant dessus, un diagramme apparaît avec des notes sur le côté.
When I press one, a schematic diagram appears with notes on the side.