Translation examples
Veille à ce que les chenets de la cheminée soient bien propres et...
See to it that them andirons be polished up shiny and--
Les chenets en laiton de la Reine Anne Brass!
The Queen Anne Brass andirons!
Je pense que tante Cassandra a dû mettre les chenets là-dedans, chérie.
I think Aunt Cassandra must have put the andirons in here, sugar.
D'accord. Alors elle a dû trébucher en essayant de s'enfuir. Ou elle a été frappée d'un coup sur la tête avec le chenet.
Ok,so she must have tripped trying to run, or she was knocked over, hit her head on the andiron.