Translation for "charges transportées" to english
- transported loads
- loads carried
Similar context phrases
Translation examples
c) La décomposition débute généralement dans un seul colis qui, dans certains cas, peut mettre le feu au chargement transporté, colis par colis; aucune détonation ou explosion en masse, ni décomposition de la masse entière en une fois (instantanément) ne se produira; ceci est vrai pour tous les types de peroxydes organiques des types B à F.
Typically, decomposition starts with a single package which in some cases may initiate a fire of the transport load package by package; no detonation/mass explosion nor any decomposition of the complete mass at once (instantaneous) will take place; this hold for all types of B-F organic peroxides.
En cas d'incendie ou de décomposition intempestive, le scénario sera le suivant: augmentation de la température jusqu'à un niveau supérieur à la TDAA du produit; décomposition d'un emballage qui déclenche un incendie de la charge transportée en se propageant d'un colis à un autre colis.
In the case of a fire or unintentional decomposition, the scenario will be the following: an increase of the temperature above the SADT of the product; a decomposition of a single packaging which initiates a fire of the transport load package by package.
En ce qui concerne les véhicules portant les désignations EX/II et EX/III, le système d'échappement doit être placé en avant de la paroi avant du volume de chargement ou séparé de la partie du chargement transporté du véhicule par un paravent résistant au feu et isolant thermique.
In vehicles designated EX/II and EX/III the exhaust system shall be placed forward of the front wall of the body or separated from the load-carrying part of the vehicle by a fire-resistant and heat-insulating screen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test