Translation for "cause de la hausse" to english

Cause de la hausse

• cause of the rise
• due to rising

Translation examples

cause of the rise

Dans le cadre de ce programme d'action, le Gouvernement signifiait clairement son intention de mettre tout en œuvre pour s'attaquer aux causes de la hausse du taux de grossesses précoces afin d'éviter que les adolescentes s'engagent dans une maternité qui compromettrait leur chance d'atteindre l'autonomie économique.
Through this program the government clearly indicated its intention to use every possible means to address the causes of the rise in the early pregnancy rate, so as to prevent adolescent girls from becoming mothers and thereby compromising their chances for economic independence.

due to rising

Le 3 juillet, S. E. Litokwa Tomeing, le Président de la République des Îles Marshall, a publié une proclamation dans laquelle il déclare l'état d'urgence à cause de la hausse des coûts du carburant et des denrées alimentaires.
On 3 July, His Excellency Litokwa Tomeing, the President of the Republic of the Marshall Islands, issued a proclamation declaring a state of emergency due to rising fuel and food costs.