Translation examples
Mais avant de parler tu dois redevenir campagnard.
But before you can speak, you have to become a countryman again.
Et le campagnard dit :
And then the countryman said, "But dash it all, mister.
Exact, on est des campagnards, on est de là-bas.
That's right. We is countrified. We is sho nuff Bamas.
Campagnard, vieux jeu, sentimental.
- Countrified, old-fashioned, sentimental.
C'est un antidote à la paresse campagnarde, M. Frampton.
An antidote to the sloth of countrifying, Mr Frampton.