Similar context phrases
Translation examples
noun
En 1992/93, on a beaucoup craint que les recettes provenant de la concession de licences de pêche, de calmars notamment, ne soient considérablement éprouvées par la concurrence de l'Argentine dont les eaux sont également riches en calmars.
In 1992/93, there were considerable fears that income from the sale of fishing licences, notably for squid, would be badly affected by competition from Argentina, in whose waters the squid are also found.
L'essentiel de nos revenus provient de la pêche au calmar autour des Falkland.
Most of our revenue currently comes from the squid fisheries around the Falklands.
Les espèces de calmar Loligo et Illex constituent la principale ressource halieutique du territoire et la base de son économie.
9. Loligo and Illex squid are the mainstay of the fisheries and economy of the Territory.
Les espèces de calmar ou encornet Loligo et Illex constituent la principale ressource halieutique du territoire et la base de son économie.
20. Loligo and Illex squid are the mainstay of the territorial fisheries and economy.
Une approche similaire a été adoptée pour certaines pêcheries de calmar chevauchant.
A similar approach has been adopted for some straddling squid fisheries.
i) Poissons (y compris macroinvertébrés pélagiques comme les calmars, les crevettes, etc.);
(i) Fish (including pelagic macroinvertebrates like squid, shrimp, etc.)
Il n'y a eu aucune prise de calmar ou de crabe dans la zone relevant de la Convention au cours de la période 1999/00.
There was no fishing for squid or crabs in the Convention Area during 1999/2000.
Outre ces deux espèces de calmars, un certain nombre de poissons à nageoires sont ciblés.
In addition to those two squid species, a number of finfish are targeted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test