Translation for "but principal" to english

But principal

• main goal

Translation examples

main goal

Cette directive a pour but principal d'assurer l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi.
The main goal of this directive is to ensure the equal treatment of men and women with respect to work.

L'un des buts principaux de cette révision est de traiter la question des matières particulaires.
One of the main goals of the revision is to address PM.

Le but principal était de rompre le silence entourant la violence contre les enfants.
The main goal was to break the silence surrounding violence against children.

THEMANET aurait trois buts principaux:
The THEMANET has three main goals:

Le but principal de ces amendements est d'accroître l'indépendance de la justice.
The main goal of these amendments is to enhance the independence of the judiciary.

L'objectif et les buts principaux de l'organisation est de faciliter l'amélioration des moyens de subsistance des femmes et défendre leurs droits.
The organization's purpose and main goals are to facilitate improvements in the livelihood of women in the Sudan and advocate for their rights.

4. Les buts principaux du projet RASAT sont les suivants:
4. The main goals of the RASAT project are:

Une politique et un programme nationaux d'éradication de la pauvreté ont ensuite été élaborés, dont les buts principaux sont:
A national poverty eradication policy and programme were subsequently developed, the main goals being to:

Ils visaient trois buts principaux :
The workshops have three main goals:

Les initiatives prises pour renforcer le système de santé ont pour but principal de consolider ces processus et d'améliorer les indicateurs de santé.
The main goal for the health-care system in future is to consolidate these achievements and improve health indicators.

Mon but principal dans la vie était de ne pas penser.
My main goal in life was not, not to think.

Le rap n'est pas notre but principal.
Rap is not the main goal.

Ça n'a jamais été notre but principal.
It's never been a main goal of ours.

Ce que vous faites est illégal, Et ça pourrait pousser mon esprit à s'éloigner de son but principal, qui est faire respecter la loi.
What you're doing is illegal, and it could cause my mind to drift off its main goal, which is enforcing the law.

Mais mon but principal est d'enseigner à mes élèves la pensée complexe.
But my main goal is simply to teach my students to think in complex ways.

L'émancipation de l'Asie en est un des buts principaux.
The emancipation of Asia is one of the main goals.