Translation for "brève excursion" to english

Brève excursion

• short excursion
• brief tour

Translation examples

short excursion

Brève excursion, en cours de route, dans des zones où se pratique une foresterie proche de la nature, principalement dans des forêts de feuillus
A short excursion, on the way, areas with occurrence of close to nature mostly in broadleaved forests

[ ] Option 1 (transport à partir de Brastislava avec une brève excursion en cours de route, 30 EUR)
[ ] Option 1 (transport from Bratislava with short excursion on the way, 30 EUR)

Option 2: Les participants peuvent prendre leurs propres dispositions pour se rendre à Zvolen, auquel cas ils manqueront la brève excursion.
Option 2: Participants can make travel arrangements to Zvolen by themselves, however they will miss the short excursion.

Une brève excursion sera organisée en cours de route.
A short excursion on the way will be organized.

C'est sur cette brève excursion dans le monde en croissance rapide des applications pratiques de la technologie spatiale que j'aimerais terminer la présente revue des réalisations à caractère spatial survenues depuis que le Comité s'est réuni en juin dernier.
With this short excursion into the rapidly expanding practical applications of space technology, I would like to conclude this review of space-related accomplishments since the Committee met last June.