Translation for "beaucoup de pays du tiers monde" to english
Translation examples
13. Dans beaucoup de pays du tiers monde, quatre décennies après l'indépendance, le fossé entre riches et pauvres est plus large que jamais.
13. Four decades after independence, the gap between the rich and poor in many third world countries has become wider than ever.
Comme nous le savons tous, beaucoup de pays du tiers monde où des conflits armés font rage aujourd'hui ne fabriquent pas d'armes.
As we all are aware, many third world countries where military conflicts are raging today do not manufacture arms.
26. Après le relèvement des prix du pétrole décidé par l'Organisation des pays producteurs de pétrole (OPEP) en 1973 et 1979, beaucoup de pays du tiers monde, touchés par la récession économique qui a suivi, ont dû faire face à d'énormes difficultés pour préserver la capacité productive de leur économie.
26. With the increase in the price of oil by the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) in 1973 and 1979 and the world economic recession that followed, many third world countries had extreme difficulty in keeping their economies productive.
35. Face à ce constat, et comme beaucoup de pays du Tiers Monde, Djibouti a été contraint d'élaborer un Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP) en 2001 et d'établir un Document de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP) de première génération dès 2002 et un autre de seconde génération en 2004.
In the face of this fact and in common with many Third World countries, Djibouti was obliged to develop a Strategic Framework for Poverty Reduction (SFPR) in 2001 and elaborate a first-generation Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) in 2002, followed by a second-generation PRSP in 2004.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test