Translation for "beaucoup dans le monde" to english

Beaucoup dans le monde

• many in the world

Translation examples

many in the world

Étant donné le cadre de vie en apparence idyllique des nations insulaires, il peut sembler à beaucoup dans le monde que notre vie est facile et que nous n'exigeons des actes que des autres.
In our seemingly idyllic settings as island nations, it may seem to many around the world that we live an easy life and demand action only from others.

Malgré les sincères efforts entrepris par beaucoup dans le monde, et notamment l'ONU, ces objectifs ne sont toujours pas atteints.
Despite the genuine efforts of many around the world, especially the United Nations, those goals have yet to be attained.

Notre peuple et notre région, et beaucoup dans le monde, observent la façon dont la communauté internationale abordera cette question grave et tragique.
Our people and our region, and many in our world, are watching to see how the international community will deal with this grave and tragic matter.

Quelles qu'aient pu être ses intentions, le fait est que cette action militaire soudaine de l'Iraq a rappelé à beaucoup dans le monde la crise qui a sévi il y a quelques années, lorsque la stabilité de toute la région du Golfe a été menacée.
Whatever its intentions might have been, the fact is that this sudden military action by Iraq reminded many in the world of the crisis of a few years ago, when the stability of the Gulf region as a whole came to be threatened.