Translation for "banlieue de paris" to english
Banlieue de paris
Translation examples
paris suburbs
63. A propos des assassinats de M. Shapour Bakhtiar, l'ex-Premier Ministre d'avant la révolution islamique, et de M. Katibeh Fallouch, son secrétaire personnel, survenus tous les deux en août 1991 dans la banlieue de Paris, on a signalé que, le 21 avril 1993, le juge d'instruction, Jean-Louis Bruguière, avait lancé des mandats d'arrêt contre Nasser Ghasmi Nejad et Gholam Hossein Shoorideh Shirazi, deux nationaux iraniens soupçonnés d'avoir aider les meurtriers à s'enfuir de France.
63. With respect to the assassinations of Mr. Shapour Bakhtiar, the last Prime Minister before the Islamic Revolution, and Mr. Katibeh Fallouch, his personal secretary, both assassinated in August 1991 in a Paris suburb, it was reported that, on 21 April 1993, the investigating magistrate, Judge Jean-Louis Bruguière, issued warrants for the arrest of Mr. Nasser Ghasmi Nejad and Mr. Gholam Hossein Shoorideh Shirazi, two Iranian citizens, who were suspected of helping the killers to escape from France.
Il s'agit d'un lien qui n'a pas été créé artificiellement ici dans les salles de l'ONU; c'est quelque chose que l'on a pu même constater dans les banlieues de Paris.
This is not some artificial linkage created in the halls of the United Nations. Its real nature has been clearly shown by the events in the suburbs of Paris.
Beaucoup de Français sont venus car dans cette banlieue de Paris il n'y avait pas eu de mariage officiel comme celui-ci pendant l'Occupation.
And a lot of French people showed up because in this suburb of Paris they had not had a formal wedding like this during the occupation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test