Translation for "bahuts" to english

Bahuts

• credenzas
• sideboards
• chests
• hutches
• credenza

Translation examples

credenzas

On m'a aussi signalé qu'un bahut avait disparu. Un vol qui nécessite un complot.
It has also been brought to my attention that a credenza has disappeared, a theft that I believe necessitates a conspiracy.

Maggie, montre le bahut en merisier.
Maggie, can you point to the credenza?

Ton bahut est là où tu l'as laissé.
Your credenza is just where you left it.

Tu vends mon bahut ?
You're selling my credenza?

Il garde une grande réserve de drogues dans son bahut, à côté de ses cigares cubains.
He keeps a serious stash of drugs in his credenza, right next to the Cuban cigars.

Il y a une poubelle à côté du bahut.
There's a recycling bin next to the credenza.

sideboards

Au bout de quelques jours, tandis que j'étais encore fiévreux, suite à l'emménagement, et que, pareil à un boa qui vient d'avaler un boeuf, je me sentais péniblement bossué par un bahut que ma vue avait à digérer.
Several days later, while I was still feverish after the move, and feeling as distended as a snake who'd ingested an ox, as I attempted to digest a new sideboard nearby...

-Un bahut sculpté.
A carved sideboard.

chests

Le déploiement de six de ces unités entre mars et juin 2000 a entraîné des besoins supplémentaire (lits, armoires, lampes, bureaux, tables de chevet, chaises, matériel de cuisine et de blanchisserie, citernes à eau de secours, fosses septiques, 20 réfrigérateurs de taille industrielle, 20 congélateurs bahuts, transformateurs électriques et climatiseurs) pour les camps construits en vue de loger les unités de police.
The deployment of six formed units between March and June 2000 resulted in the need for various items of accommodation equipment (beds, wardrobes, lamps, desks, night tables, chairs, as well as kitchen and laundry equipment), emergency water storage tanks, septic tanks, 20 industrial-size refrigerators, 20 chest freezers, electrical transformers and air conditioners for the camps built to accommodate the formed police units.

Le montant est prévu pour l'achat de nouveau matériel en remplacement du matériel usé ou endommagé, comme indiqué ci-après : 10 aspirateurs à haut rendement, d'un coût unitaire de 300 dollars (3 000 dollars); matériel de prévention des incendies (5 000 dollars); 6 machines à laver d'un coût unitaire de 1 000 dollars (6 000 dollars); 6 congélateurs-bahuts d'un coût unitaire de 1 000 dollars (6 000 dollars); divers appareils et fournitures de cuisine (5 000 dollars); 5 "weather wizards" d'un coût unitaire de 2 000 dollars (10 000 dollars).
Provision is made for the purchase of new equipment as replacement for worn/damaged equipment, as follows: 10 heavy-duty vacuum cleaners at $300 per unit ($3,000); fire safety equipment ($5,000); 6 washing machines at $1,000 per unit ($6,000); 6 chest freezers at $1,000 per unit ($6,000); miscellaneous kitchen appliances and supplies ($5,000); and 5 weather wizards at $2,000 per unit ($10,000).

Quinze marins sur le bahut du rhum
Sixteen chests on a dead man's rum

Ce qui reste du troisieme est expose la, devant le joli bahut Henri III.
What's left of the third is over there, in front of the Henry III chest.