Translation for "avant voir" to english

Avant voir

• before seeing
• front view

Translation examples

before seeing

Dans le NOTA sous le titre, supprimer "certifiés" et insérer "autres que les CGEM "UN"" avant ", voir chapitre 4.3".
In the NOTE under the title, delete "certified" and insert "other than UN MEGCs" before ", see Chapter 4.3".

Dans le NOTA, insérer "autres que les CGEM UN" avant "voir chapitre 6.8".
In the NOTE, insert "other than UN MEGCs" before ", see Chapter 6.8".

6.9 et 6.10 Remplacer "Dans le NOTA sous le titre, supprimer "certifiés"." par "Dans le NOTA sous le titre, supprimer "certifiés" et ajouter "autres que les CGEM "UN"," avant "voir chapitre 6.8.".
6.9 and 6.10 Replace "In the NOTE under the title, delete "certified"." with "In the NOTE under the title, delete "certified" and insert "other than UN MEGCs" before "see Chapter 6.8.".

Enfin, le SCN de 2008 a également précisé que lorsqu'il s'agit de l'extraction de ressources du sous-sol, une entreprise qui va procéder à une extraction est réputée devenir résidente dès que les licences nécessaires ont été délivrées ou les baux requis attribués, ou même avant (voir l'alinéa e du paragraphe 4.15).
Finally, the SNA 2008 has also clarified that in the case of extraction of subsoil resources, "an enterprise that will undertake extraction is deemed to become resident when the requisite licences or leases are issued, if not before" (see 4.15-e.).

Elle ne mourra pas avant voir son enfant.
She won't die before seeing her son.