Translation for "autres communautés religieuses" to english

Autres communautés religieuses

• other religious communities

Translation examples

other religious communities

Elle est le résultat de leur longue présence historique par rapport aux autres communautés religieuses.
It is the result of their long historical presence in comparison with the other religious communities.

Le dialogue devrait également être ouvert avec d'autres communautés religieuses.
Such dialogues should also be encouraged with other religious communities.

Un peu plus de 1 % de la population est affiliée à d'autres communautés religieuses.
Slightly more than one per cent of the population belong to other religious communities.

Les pouvoirs publics danois n'enregistrent pas d'informations sur les membres des autres communautés religieuses.
Danish public authorities do not register information about membership of other religious communities.

Naturellement, elle est plus présente dans la pratique que les autres communautés religieuses.
Of course, it is more present in practice than the other religious communities.

Organisateurs: Conseil œcuménique des églises, autres communautés religieuses, Greenpeace et Équiterre.
Organizd by the World Council of Churches, other religious communities, Greenpeace and Équiterre.

Ces dernières années, le Bureau a organisé plusieurs réunions qui se sont tenues sur une ou deux journées à l'intention des représentants d'Églises et d'autres communautés religieuses, qui constituent un volet important de la coopération entre l'État, les Églises et d'autres communautés religieuses, et entre différentes Églises et autres communautés religieuses.
In recent years, the Office organised several one-day and two-day meetings of representatives of churches and other religious communities, which are an important part of cooperation between the state, churches and other religious communities, and among different churches and other religious communities.

D'autres communautés religieuses, notamment les hindouistes et les bouddhistes, ont fondé des centres religieux.
Other religious communities, including Hindus and Buddhists, had founded religious centres.